石家庄快餐美食交流组

“寄快递”用英语怎么沟通才能事半功倍?(代购党必看)

只看楼主 收藏 回复
  • - -
楼主

快递因及时性和便捷性而著称,目前,我们的工作生活已经离不开快递,我们常用它来邮寄文件、礼物。


随着“代购事业”的发展,越来越多的人不仅需要邮寄国内快递,还常常会寄跨国的快递,但是如果你真的去到国外了,你知道要怎么准确快速地和外国快递小哥沟通吗?


询问邮寄柜台

Excuse me. Is this the parcel post counter?

Do you take parcels here?

Excuse me, can I post this parcel here?


请问,这是寄包裹的柜台吗?



说明邮寄地点


I'd like to have this parcel delivered to Taiyuan.

I want to send this package to Taiyuan.

I want to mail this package to Taiyuan.

我想把这个包裹寄到太原。


deliver over 交出;移交;

deliver the goods 交货;履行诺言;不负众望



选择邮寄方式


I'd like to send it by air mail.

我想寄个航空邮件。

Please send it by ordinary mail.

我想寄个平邮。

I want to send it by sea .

我要寄海邮。



付款方式


I want to send the package C.O.D.

我想用“货到付款”的方式寄包裹。

I'd like to post this package by online payment

这个包裹我想线上支付。


C.O.D.= cash on delivery货到付款



包装注意事项


Shall I tie the parcel or use sticky tape? 

我是把包裹捆上还是用胶带粘上呢?

I labeled the parcel before posting it.

邮寄之前,我把包裹贴上了标签。

Please tie the string tight on that parcel or it may come undone.

请把这包裹上的绳子捆牢,否则会散包的。




想了解更多有趣的英语知识、生活资讯

请关注我们的公众号

沃尔得国际英语太仓中心地址:

人民南路南洋广场3楼

电话:0512-53580066


举报 | 1楼 回复

友情链接